Hey Sibuners!
Jak podobała wam się impreza? Myślę, że nie było źle. :) Razem z Nat chyba zaplanujemy więcej takich imprez...
Przeprowadziłam dzisiaj małe dochodzenie w sprawie odcinków.
kliknij aby powiększyć
Tłumaczenie:
Sezon 3, Odcinek 1
Opis Odcinka: W rozpoczęciu 3 sezonu, dziewczyna o imieniu KT zaczyna szkołę i Eddie przypomina sobie, że widział ją w wizji. W międzyczasie, nowy nauczyciel przybywa i osiedla się w gatehouse*.
* budynek bramny (element zamku lub fortyfikacji)
Zdjęcie:
Zdjęcie:
Postanowiłam tego nie tłumaczyć, ponieważ w każdym tłumaczu wychodziło mi inaczej...
Sezon 3, Odcinek 2
Opis Odcinka: Victor szuka ważnej paczki; Eddie stara się dowiedzieć więcej o KT.
Zaintrygował mnie ten gatehouse... To także inaczej przybudówka. Skojarzyło mi się to z pewnym gifem.
Może jest to pomieszczenie w tej przybudówce? Wydaje się takie kościelne. Pasowałoby to nawet, wystarczy spojrzeć na poprzednie zdjęcie.
Co sądzicie na temat mojego małego dochodzenia? Macie jakieś pomysły? Piszcie w komentarzach. :)
EDIT
Nadal można zgłaszać się do konkursów! Czas do kończ dzisiejszego dnia, wyniki jutro.
6 komentarzy:
Intrygujące ;) Sama chyba zrobię małe dochodzenie :P A takie pytanko, żebym wiedziała, za pamięci. Kiedy planujecie dodać wyniki konkursów?
Można się nadal zgłaszać, czas do końca tego dnia. Jutro wyniki. :)
A, spoko, nie bo ja się zgłosiłam, a właściwie to już rozwiązałam, więc chce tylko wiedzieć kiedy będę mogła dowiedzieć się ile błędów popełniłam :P
Ciekawe co to za paczka co ją Victor szuka?
Też jestem ciekawa ;)
Może by tak ''imprezę'' zrobić na sylwestra? ^^
Prześlij komentarz